Redyk w Alpach

Redyk. Coroczna pielgrzymka stad krów, kóz i baranów na wysoko położone pastwiska. Słowo pielgrzymka wydaje mi się bardzo na miejscu w kontekście tej pięknej tradycji, pozwalającej nawet przygodnym widzom na powrót do dawnych czasów, kiedy ludzi budziło muczenie krów a nie hałas miasta. Poruszające, wspaniałe doświadczenie.
Ryki krów, odgłosy dzwonków i nawoływania pasterzy zarejestrowaliśmy w czerwcu 2010, towarzysząc przemarszowi pasterzy i krów z przełęczy Col de Tende do miejscowości Casterino. Rokrocznie w czerwcu włoscy farmerzy przepędzają swoje stada na pastwiska dzierżawione we francuskich Alpach. W tym regionie Francuzi już nie wypasają swoich stad...

Przemarsz w okolicy przełęczy Col de Tende
Transhumance Cows Cowbells by champignonsdesbois

Przemarsz przez Casterino
Transhumance Cows Cowbells in Casterino by champignonsdesbois

Postój w okolicy Casterino
Transhumance: Cows with Cowbells in Casterino (at rest) by champignonsdesbois

Postój w okolicy Casterino
Cows in Casterino resting 2 by champignonsdesbois